No se trata de un remake convencional, sino de una reinterpretación que juega con la metaficción.

Aquí tienes todos los detalles confirmados sobre esta producción:

Detalles de la producción y el rodaje

Director: Luis Fernández (quien también coescribió el guion basado en la obra original de Román Chalbaud y José Ignacio Cabrujas).

Rodaje: Se llevó a cabo íntegramente en Venezuela (Caracas y otras locaciones) entre mayo y julio de 2025. El rodaje finalizó oficialmente el 2 de julio de 2025.

Coproducción: Es una colaboración internacional entre España (Eterno Island Pictures / El Sueño Eterno Pictures) y Venezuela (8SML Producciones, Divarte y Producciones Etiopía).

Duración estimada: 100 minutos.

Propuesta narrativa: “Cine dentro del cine”

A diferencia de la versión de 1977, esta película propone una doble narrativa:

1- La historia clásica: Ambientada el 1 de enero de 1976 (día de la nacionalización del petróleo), en el mítico burdel regentado por La Garza.

2- El metarrelato: La trama sigue a un equipo de cine que está rodando, precisamente, una nueva versión de El Pez que Fuma. Los conflictos personales de los actores (celos, obsesiones y luchas de poder) empiezan a reflejar peligrosamente lo que ocurre en el guion de la película que están filmando.

Elenco confirmado

La película cuenta con un reparto que mezcla leyendas del cine nacional con talentos internacionales:

Mimí Lazo: Interpreta a La Garza (personaje que en la original hizo Hilda Vera). Curiosamente, Mimí participó en la versión de 1977 en un papel menor, y ahora asume el rol protagónico.

Fran Berenguer (España): Interpreta a Jairo, el joven que llega al burdel para desestabilizar el orden (originalmente interpretado por Orlando Urdaneta).

Jorge Reyes: Da vida a Dimas, el hombre fuerte del burdel y amante de La Garza (rol original de Miguel Ángel Landa). Reyes se sometió a una intensa transformación física para este papel.

José Torres: El legendario actor (conocido por el spaghetti western y la televisión venezolana) tiene una participación especial.

Otros actores: Rafael Romero (como Santiago, el director dentro de la película), Claudia Rojas (Selva María) y Carlota Sosa.

Contexto y Estreno

La película busca dialogar con la obra emblemática de Chalbaud desde una mirada contemporánea, explorando temas de deseo, poder y traición.

Aunque el rodaje terminó a mediados de 2025 y entró en postproducción, plataformas especializadas como FilmAffinity sugieren que su ventana de estreno comercial y en festivales podría extenderse hasta 2026 o 2027.

Dato curioso: Luis Fernández describió el proyecto como un viaje complejo que preparó desde 2019, buscando rendir tributo al cineasta Román Chalbaud (fallecido en 2023) a quien llegó a pedirle permiso personalmente para esta adaptación.

De interés: Noreh estrena “Luz prendida” y “Sifrina” con sello folclórico

Puro Vinotinto

Con información de medios nacionales

Fuente de imagen referencial: @elpezfilm

Visita nuestro canal de noticias en Google News y síguenos para obtener información precisa, interesante y estar al día con todo. También en X/Twitter e Instagram puedes conocer diariamente nuestros contenidos

Comentó que la intención es documentar y recoger el sentir de los familiares, amigos y seguidores que vayan a despedirlo.

«Vamos a registrar todo el proceso de su entierro, de su acto fúnebre, vamos a recoger en el marco de ese dolor y amor opiniones de todos los que estuvieron cercanos y lo disfrutaron«, dijo.

En entrevista para Unión Radio, expresó que Chalbaud fue un «dramaturgo extraordinario», dedicado y con una «fuerza creativa».

«Es impresionante que trabajó con los mejores actores de este país, la cantidad de técnicos que formó, el legado que nos deja de aprendizaje del oficio cinematográfico», dijo.

Azpúrua recordó que en toda su trayectoria realizó 22 películas y «Muñequita Linda», que se encontraba en proceso de producción.

De interés: Fernando Batista expresó su satisfacción por el triunfo de la Vinotinto

Puro Vinotinto

Con información de agencias, medios y redes sociales

Fuente de imagen referencial: Twitter / @ImpactoVE

Visita nuestro canal de noticias en Google News y síguenos para obtener información precisa, interesante y estar al día con todo. También en Twitter e Instagram puedes conocer diariamente nuestros contenidos

“Me confirman desde Caracas que el maestro Román Chalbaud, prolífico cineasta, dramaturgo, poeta y mejor ser humano, acaba de partir a la eternidad en su apartamento de San Bernardino“, escribió el ministro en la red social X (antes Twitter), donde expresó su pesar por el fallecimiento del artista.

Chalbaud, quien nació en el estado Mérida, el 10 de octubre de 1931, fue presidente del Instituto Latinoamericano de Teatro (ILAT), fundador del “Nuevo Grupo” y laureado con los premios nacionales venezolanos de Teatro (1984) y de Cine (1990).

El cineasta, creador de películas emblemáticas como “El pez que fuma” (1977) y “Cangrejo” (1982), presentó en 2011 en Pekín su filme “Días de poder“, que refleja los cambios sociopolíticos del país en los años 50 a partir de la rivalidad entre un padre y su hijo.

En una entrevista en 1997, Chalbaud reconoció la influencia que tuvo sobre él el director español Luis Buñuel al mostrarle que el cine no solo era diversión, sino que también se trataba de un lenguaje con el que se podían decir cosas serias.

De interés: Mau y Ricky lanzan junto a Warner Why Club Records

Puro Vinotinto

Con información de medios nacionales

Fuente de imagen referencial: Archivo

Visita nuestro canal de noticias en Google News y síguenos para obtener información precisa, interesante y estar al día con todo. También en Twitter e Instagram puedes conocer diariamente nuestros contenidos